Pasar al contenido principal

ÖSD Zertifikat B2 (ZB2)

ÖSD-Zertifikat B2
Prüfungsziel/Objetivos del examen
Prüfungsziel/Objetivos del examen

El examen ÖSD Zertifikat B2 certifica la capacidad del candidato para comunicarse de manera clara y detallada sobre una amplia gama de temas y mantener una conversación normal con hablantes nativos de manera espontánea y fluida.

Este examen certifica la competencia lingüística en situaciones comunicativas que van más allá de la esfera privada, así como en campos (semi) públicos y profesionales. Los candidatos son capaces de comprender textos relacionados con su área de especialización.

Este examen está dirigido a estudiantes mayores de 16 años y existe una versión modificada adaptada para jóvenes de 14 años en adelante.

El examen consta de dos módulos: el examen escrito (lectura, escucha y escritura) y el examen oral (habla), centrados principalmente en la competencia comunicativa, aunque también se presta atención a la precisión formal.

Prüfungsmodule/ Módulos del examen

Modul Schriftliche Prüfung/ Módulo examen escrito

Lesen/Lectocomprensión
Lesen/Lectocomprensión

Anhand von vier Aufgaben wird das Verstehen unterschiedlicher authentischer Texte aus Österreich, Deutschland und der Schweiz in ihrer Gesamtaussage und in ihren Einzelinhalten überprüft.

Duración: 90 minutos

Modellsatz ZB2: Lesen
Hören/Comprensión Auditiva
Hören/Comprensión Auditiva

In zwei Aufgaben wird Global-, Detail- und selektives Verstehen anhand standardsprachlich gesprochener authentischer Hörtexte aus Österreich, Deutschland und der Schweiz mit allgemeiner und gesellschaftsspezifischer Thematik überprüft.

Duración: aprox. 30 minutos

Modellsatz ZB2: Hören
Schreiben/Escritura
Schreiben/Escritura

Unter Verwendung mehrerer Vorgaben müssen zwei Texte (formelles E-Mail; Argumentation/Meinungsäußerung) verfasst werden, die mittels festgelegter Kriterien (siehe Auswertungsbogen) beurteilt werden.

Duración: 90 minutos

Modellsatz ZB2: Schreiben

Modul Mündliche Prüfung/ Módulo examen oral

Sprechen/Expresión oral
Sprechen/Expresión oral

Die Einzel- oder Paarprüfung umfasst drei Aufgaben: ein Informationsgespräch, eine Bildbesprechung und eine Diskussion. Das Prüfungsgespräch wird nach festgelegten Kriterien (siehe Auswertungsbogen) beurteilt.

Dauer: Einzelprüfung 15–20 Minuten, Paarprüfung 20–25 Minuten.

Modellsatz ZB2: Sprechen
Ejemplo: ÖSD Zertifikat B2 – Mündliche Prüfung (Sprechen)
Ejemplo: ÖSD Zertifikat B2 – Mündliche Prüfung (Sprechen)
ÖSD Zertifikat B2 – Mündliche Prüfung (Sprechen)
Fecha del examen
Examen Inscripción Fecha del examen Horario Modalidad Costo alumnos regulares Costo externos
ÖSD Zertifikat B2 hasta el 05/11/2023 11 al 22 de diciembre 2023 10:00 hs Presencial (Bulnes 644, 1176 CABA) AR$  18.000,00 AR$  27.000,00

Para inscribirse deberá completar el formulario de inscripción a ÖSD y abonar el examen.

Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes

La inscripción se realiza únicamente de manera online, directamente a través del formulario de inscripción y tiene lugar durante el período de inscripción publicado en nuestro sitio web.  Tenga en cuenta que el instituto solo abre sus puertas al público durante las fechas de examen. Las fechas de inscripción y de exámenes las encontrará detalladas en el siguiente link: Examen oficial de alemán ÖSD en Sprachzentrum Buenos Aires

El examen ÖSD se rinde en forma presencial en Sprachzentrum Buenos Aires, ubicado en Bulnes 644.

Para inscribirse deberá completar el formulario de inscripción a ÖSD y abonar el examen durante el período de inscripción correspondiente. 

El día del examen deberá presentar un documento oficial de identidad válido, con fotografía (por ejemplo, pasaporte, DNI, etc.). 

Los aranceles actualizados de los diferentes exámenes ÖSD en Sprachzentrum Buenos Aires los encontrará en el siguiente link: Examen oficial de alemán ÖSD en Sprachzentrum Buenos Aires


Sí, lxs alumnxs de Sprachzentrum Buenos Aires obtienen un descuento en el examen oficial ÖSD. El arancel de exámenes ÖSD para alumnxs de Sprachzentrum se encuentra detallado en Precios Actualizados.

Sí, los exámenes ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) constituyen una acreditación válida internacionalmente del conocimiento del idioma alemán. Las bases del examen, elaboradas según los más estrictos criterios de calidad, están diseñados de acuerdo a los criterios establecidos por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas y garantizan una evaluación profesional y objetiva de los conocimientos de la lengua.

Para practicar para los exámenes de alemán, ÖSD pone a disposición modelos de examen, que pueden descargarse gratuitamente desde el siguiente link: https://www.osd.at/downloads/

En caso de que sea alumna/alumno de Sprachzentrum Buenos Aires, le recomendamos aprovechar el test final de nuestros cursos extensivos o intensivos que tiene lugar a través de nuestra plataforma virtual, que representa una instancia de gran utilidad para practicar antes de rendir el ÖSD. 

Asimismo le recomendamos utilizar los modelos de exámenes que provee ÖSD, que pueden descargarse gratuitamente desde el siguiente link: https://www.osd.at/downloads/ Los modelos de examen le darán una primera impresión de cómo están estructurados los exámenes ÖSD.  Asegúrese de consultar los modelos que corresponden a su nivel de alemán antes de presentarse al examen.

Puede presentarse a cada examen o módulo de examen tantas veces como lo desee, completando en cada oportunidad nuevamente la inscripción y abonando el examen. En los exámenes con dos módulos, el módulo Examen escrito (Lectura, Comprensión oral,Expresión escrita) sólo puede repetirse en su totalidad. 

Sí, los exámenes ÖSD son independientes de nuestros cursos, es decir que puede inscribirse en todos los exámenes ÖSD en Sprachzentrum Buenos Aires aunque no esté realizando un curso de alemán con nosotrxs. 

No, los exámenes oficiales ÖSD son independientes de los cursos de alemán de Sprachzentrum. 

No, los exámenes oficiales ÖSD son independientes de los cursos de alemán de Sprachzentrum. Los aranceles de los exámenes ÖSD se encuentran detallados en Precios actualizados.

No, el examen ÖSD se rinde sólo de manera presencial y en Sprachzentrum Buenos Aires el examen tiene lugar en Bulnes 644. El instituto abre sus puertas a las personas inscriptas durante el período de exámenes.